Built for the Media Industry
Media and communications companies build better global audiences and subscriber experiences with Straker’s full-stack media localization, AI technology, speed, and security.
Trusted by the biggest brands
Media content localization
Improve the quality of your multimedia content with our media translation services. Translate subtitles and add accurate dubbing and voice-over content to suit international audiences, regardless of the format, script style, or cultural context. Get AI-powered translation with secure data handling and built-in project management.
Close captions
Subtitle localization
Connect with your audience
Our audiovisual translation services help you speak the language of your ideal client. Well-translated media is more engaging and resonates with more people worldwide, helping you build a bigger audience while cultivating familiarity and trust.
Content dubbing
Access services
Security & Privacy
Protecting your information is a responsibility we take seriously. We train our employees on the importance of security and are committed to safeguarding sensitive information in every document we translate. Our global translation services have many reviews commending our respect for company privacy.
ISO 27001 certified
GDPR compliant
Integrations & Apps
Our Workplace apps for Slack and Teams boost translation management productivity by syncing with your work environment to simplify and speed up tasks. Our translation connectors enable your systems to communicate with other platforms seamlessly in multiple languages, ensuring your content doesn’t lose context or meaning during integration with foreign apps and interfaces and allowing you to connect with customers in their language.
Workplace Apps
Enterprise-level API
Onboarding and Support Services
Efficient project management makes for better translation and our project managers are the expert link between your business and our teams. They work with you to create a detailed plan for your translation project, coordinate with the translators, and share all relevant information between groups.
Project management team
Guaranteed quality
Trusted by global leaders
Speak to an expert
Book a free consultation with our localization specialists in your region to discuss your needs.
Speak to an expert